瑞奇?鲍比(威尔?法瑞尔 Will Ferrell 饰)的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪,父亲临走前“不是第一,便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔(约翰?C?赖利 John C. Reilly 饰),成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修人员,一次在塔拉德加的比赛中,赛车手因畏惧故障选择退出,救场的瑞奇展示了强大的驾驶技术夺得第三名一举成名,自此和卡尔转为赛车手为车队出战,出色的成绩令...
美国中情局干员杰克·雷恩(哈里森·福特 Harrison Ford 饰)再次卷入一场错综复杂的贩毒战争之中。因前任陆军上将罹患癌症,雷恩被任命为CIA副局长一职,奉命调查美国总统友人遭毒贩谋杀事件。总统好友及其家人在睡梦中惨遭贩毒集团毒害,为查明真相,雷恩开始追查。然而,雷恩发现其好友居然与哥伦比亚贩毒团有染,不仅如此,总统也派出了一支秘密突击小组对付毒贩集团,并已前往消灭贩毒集团。不明真相的雷恩...
电视台女主播安吉拉(珍妮弗•卡彭特 Jennifer Carpenter 饰)第一次出镜有些紧张,因为她要参加一个在洛杉矶某消防局与队员共度夜晚的节目。安吉拉性格热情开朗,所以逐渐融入了这个团队,她不但了解了每个人的个性,而且还迅速成为了他们的开心果。然而,突然接到911的报警电话,安吉拉随这群消防队员来到了出事地点。在这座阴森可怖的大楼里,不时传出女人凄厉的尖叫,当地警方已经封锁了大楼,消防队员...