惊险的海盗夺金故事，浪荡的谐趣，均被波兰斯基凌厉精妙的手法传奇般复活。影片讲述为了抢夺金冠，海盗们与西班牙官员展开了一次又一次的战斗。兜兜转转之间，原来一切又似乎回到了原点。...

　　1944年，被在第二次世界大战的战火弥漫的英国伦敦。 萨拉.斯科特（拉娜.特纳饰）是一个在伦敦做战地采访的美国新闻女记者，她在这里爱上了另一位年轻的新闻记者--BBC（英国广播电视台）记者马克.泰勒（肖恩.康纳利饰）。萨拉向马克吐露了真情，但马克不能接受她，因为他是一个有家室的男人，他有一个妻子和一个孩子，他们幸福的居住在英格兰康沃尔郡的小村庄中，因此马克拒绝了她。 一次，马克被上司派到最危险...