詹姆斯（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）以优等生的身份顺利通过中情局的初期审查，和其它精英学子一起进入训练基地接受特种训练。中情局派出了最有经验的王牌特工沃特（阿尔·帕西诺 Al Pacino 饰）来训练这群年轻人。在近乎冷血的各式各样的残酷训练当中，表现最佳的詹姆斯却莫名被淘汰出局。在新人中，女学员莱拉（布丽姬·穆娜 Bridget Moynahan 饰）引起了上层的怀疑。被怀疑是...

Teresa的男朋友Jimmy亲眼目睹了叔叔死在一个女杀手（李施嬅 Selena Lee 饰）的枪口下，两人因此成了她的追捕对象。Jo的警局搭档Evan警官（文峰 Byron Mann 饰）介入调查，发现女杀手竟是自己的旧相识，这让事情变得复杂了起来，而她似乎也是迫不得已才动手杀人。同时，Jo警探从温哥华来到中国深圳，遇见了自己的生母和兄妹（周璇孙女 周多多 饰），却发现那不是她想象中的美满家庭…...