白方进（伊藤淳史 饰）出生在寺庙之中，就读于佛教圣地高野山大学，学成后，他并没有选择剃度开启寺院生涯，反而蓄起了头发，在一间书店里打工。尽管生于寺庙，长于寺庙，但白方进的内心里却十分的矛盾，面对拥有无限可能的未来，他犹豫着，迟迟无法迈出脚步。 　　就在此时，一场意外...

復仇後，正當南真一 不想再當街頭飆車手之際，東雄一郎的出現令他重拾昔日的鬥志，因為東雄一郎就像是天生擁有?出神入化的飄移技術。其後為了美菜，南真一 會否因此而屈服？ 一番連場激鬥即將展開！...