BBC犯罪剧《荒郊疑云》（《Hinterland》）围绕着一桩在威尔士发生的谋杀案展开，主角汤姆·马赛厄斯（理查德·哈灵顿饰）是一位才华横溢却内心挣扎的探长，他刚刚从伦敦来到威尔士西部的阿伯里斯特威斯，和当地探员玛雷德·莱斯（玛丽·哈里斯饰）搭档，共同挖掘隐藏在谋杀案背后的秘密，展开一场惊险刺激的神秘之旅......

故事发生在20世纪的60年代末，霍华德（瑞斯·伊凡斯RhysIfans饰）是一位大学教师，一个名叫朱迪（科洛·塞维尼ChloëSevigny饰）的美丽女孩出现在了他的生命力，就此彻底改变了他的一生。为了吸引朱迪的注意，霍华德的脑袋里产生了一个疯狂的念头，他辞去了教师的职位，竟然摇身一变当起了毒贩。贩毒生活充满了惊险与刺激，霍华德凭借着自己的聪明才智和专业知识逐渐建立起了牢不可破的毒品网络，一时之间...