“火焰”和"柚子"是丹麦最重要的通缉犯，德军盖世太保头目霍夫曼将他们定为头号公敌。在执行某次刺杀德军军官的行动时，吉尔伯特掺和进了“火焰”和“柚子”的任务中。扑朔迷离、敌我不明的形势下，“火焰“和“柚子“决定自己行动，从而卷入了巨大的危险之中......

艾利亚斯（麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰）和盖布里尔（大卫·丹席克 David Dencik 饰）虽然是情同手足的兄弟，却有着截然不同的性格。盖布里尔在大学里教书，过着拮据而又孤独的生活，而向来风流不羁的艾利亚斯则流连于女人堆中，自由而又快活。　　一天，两兄弟接到了一个意外的电话，得知了父亲去世的消息，在父亲留下的录影带中，两人震惊的发现，他们竟然不是父亲的亲生孩子，而他们真正的...

二十年前，一整车学生在她眼前消失；二十年后，她遇到的男子竟是当年的遇难者之一。雅丝翠的调查之路由此开启。...